Page 138 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

Tối thiểu là Kelly đúng về một thứ. Chúng ta đang tiến tới sống trong
lòng chiếc máy tính Toàn cầu. nó đang trở thành diễn đàn mặc định cho
nhiều mối quan hệ thương mại và cá nhân của chúng ta, là môi trường

lựa chọn để lưu trữ và trao đổi thông tin trong tất cả các dạng của nó, là
phương tiện ưa thích để giải trí, thông tin, và biểu đạt chính chúng ta. Số
giờ chúng ta dành trực tuyến mỗi tuần đã tăng dần liên tục trong những
năm qua, và khi chuyển từ kết nối với đường điện thoại sang kết nối với
băng rộng, sự tin cậy vào Web của chúng ta đã tăng đáng kể. Đối với
ngày càng nhiều người trong chúng ta, thực chất, cái ảo đang trở thành

thực. Theo một nghiên cứu năm 2007 của Trường Annenberg cho Trung
tâm Truyền thông Tương lai số (Communication’s Center for the digital
Future), gần một nửa số người tham gia các cộng đồng ảo “nói họ cảm
nhận về cộng đồng ảo cũng mạnh mẽ như về cộng đồng thế giới thực
của họ.” giám đốc trung tâm, Jeffrey Cole, mô tả internet như “một công

cụ toàn diện mà các công dân mỹ đang dùng để tiếp xúc với thế giới.”
nhưng khi xem xét loại thế giới nào mình muốn tiếp xúc, chúng ta
cần thận trọng với những từ ngữ mang tính khích động của Kelly cũng
như của các nhà công-nghệ-không-tưởng khác. mặc dù, như chúng ta
thấy với điện khí hóa, lạc quan là một phản ứng tự nhiên đối với sự ra

đời của một công nghệ mới mạnh mẽ và bí hiểm, nó có thể làm ta mù
quáng trước những điều phiền phức khác. norbert Wiener, một trong
những lý thuyết gia vĩ đại nhất về xử lý thông tin, viết: “niềm tin bình dị
vào sự phát triển không phải là một sự tin tưởng thuộc về sức mạnh, mà
thuộc về sự phục tùng và do vậy cũng thuộc về sự yếu đuối.” như chúng

ta sẽ thấy, có lý do để tin rằng đồng cỏ điều khiển học của chúng ta chưa
thể đạt đến tầm của một vườn Địa đàng mới.

137
Máy tính toàn cầu