Page 102 - Dám nghĩ lớn
P. 102
THE MAGIC OF THINKING BIG
anh ta biïët vaâ sûã duång àûúåc bao nhiïu tûâ, maâ àiïìu quan troång
duy nhêët chñnh laâ sûác aãnh hûúãng cuãa nhûäng tûâ ngûä àoá lïn
chñnh suy nghô cuãa baãn thên anh ta cuäng nhû cuãa ngûúâi khaác.
Coá möåt àiïìu rêët cú baãn : Chuáng ta khöng suy nghô bùçng tûâ
hay ngûä, maâ bùçng hònh aãnh. Tûâ ngûä laâ nguyïn liïåu thö cuãa suy
nghô. Khi ta noái hay nghe, têm trñ - möåt cöng cuå tuyïåt vúâi - seä
tûå àöång chuyïín nhûäng tûâ ngûä thaânh hònh aãnh. Möîi tûâ, möîi
cuåm tûâ seä giuáp chuáng ta veä ra tûâng bûác tranh khaác nhau. Nïëu
ai àoá noái vúái baån: “Jim mua möåt ngöi nhaâ múái to àeåp, khang
trang lùæm”, bûác tranh maâ baån hònh dung seä khaác hùèn vúái bûác
tranh àûúåc veä ra trong àêìu khi baån nghe noái: “Jim múái mua
möåt ngöi nhaâ gêìn traåi gia suác”. Haâng loaåt hònh aãnh vïì sûå vêåt
hiïån lïn trong têm trñ chuáng ta àûúåc veä tûâ chñnh nhûäng tûâ ngûä
maâ chuáng ta duâng àïí goåi vaâ miïu taã chuáng.
Haäy xem xeát sûå viïåc theo hûúáng naây. Khi baån noái hay viïët,
theo möåt khña caånh naâo àoá, baån chñnh laâ ngûúâi laâm phim vaâ
chiïëu noá vaâo têm trñ cuãa ngûúâi khaác. Nhûäng hònh aãnh baån veä
nïn seä quyïët àõnh thaái àöå, phaãn ûáng núi ngûúâi khaác. Giaã sûã
baån noái vúái möåt nhoám ngûúâi: “Töi rêët tiïëc phaãi loan baáo rùçng
chuáng ta àaä thêët baåi”. Nhûäng ngûúâi naây seä thêëy gò? Ngay lêåp
tûác, trong têm trñ hoå seä hiïån lïn têët caã nöîi buöìn chaán, thêët
voång maâ cuåm tûâ “thêët baåi” mang laåi. Nhûng nïëu baån noái
“Coân coá möåt caách laâm khaác maâ töi nghô seä hiïåu quaã”, hoå seä
caãm thêëy àûúåc khuyïën khñch, àöång viïn vaâ sùén saâng thûã thïm
lêìn nûäa.
Giaã sûã baån noái “Chuáng ta àang thûåc sûå àöëi mùåt trûúác möåt
vêën naån”, khi êëy baån àang veä ra bûác tranh vïì möåt viïåc rêët àöîi
khoá khùn, khöng dïî giaãi quyïët trong têm trñ moåi ngûúâi. Coân
102