Page 118 - Dám nghĩ lớn
P. 118

THE MAGIC OF THINKING BIG


             viïåc cuãa möåt kïë toaán kiïím tra hay lûu trûä söë liïåu, maâ luön chuã
             àöång tham gia vaâo moåi viïåc cuãa cöng ty hïët sûác nhiïåt tònh,
             chên thaânh. Bêët cûá khi naâo coá cú höåi giuáp àúä nhûäng àöìng
             nghiïåp khaác, cêåu êëy àïìu khöng ngêìn ngaåi laâm ngay.

                 Trong nùm àêìu tiïn Harry laâm viïåc cho töi, möåt vaâi nhên
             viïn àaä boã ài. Möåt höm, cêåu êëy àïën gùåp töi, trònh baây kïë hoaåch
             tùng thïm phuå cêëp cho caác nhên viïn - vúái lúâi hûáa khoaãn chi
             àoá seä khöng laâm giaãm doanh thu cuãa cöng ty. Vaâ kïë hoaåch àoá
             àaä thaânh cöng.

                 Harry giuáp àúä moåi ngûúâi trong caã cöng ty, chûá khöng chó
             riïng böå phêån cuãa cêåu êëy. Harry tiïën haânh möåt nghiïn cûáu
             chi tiïët vïì chi phñ cuãa khêu saãn xuêët, sau àoá thuyïët phuåc töi
             boã ra 30.000 àö la àïí mua möåt dêy chuyïìn thiïët bõ múái - maâ
             theo Harry, àoá seä laâ möåt khoaãn àêìu tû hiïåu quaã. Möåt lêìn noå,
             khi chuáng töi gùåp khoá khùn trong kinh doanh, Harry àaä àïën
             gùåp tûâng giaám àöëc baán haâng vaâ noái: ‘Töi khöng biïët nhiïìu
             lùæm vïì viïåc baán haâng cuãa cöng ty, nhûng haäy cho pheáp töi
             cuâng thaáo gúä’. Cêåu êëy àûa ra nhiïìu saáng kiïën giuáp moåi viïåc
             chaåy trún tru hún.
                 Möîi khi coá möåt nhên viïn múái vaâo laâm, cêåu êëy luön sùén
             saâng giuáp hoå caãm thêëy thoaãi maái hún. Harry thûåc sûå quan têm
             àïën tûâng phoâng ban, tûâng con ngûúâi úã nhaâ maáy.
                 Vò vêåy, thêåt dïî hiïíu, cêåu êëy laâ ngûúâi duy nhêët coá thïí thay
             töi àaãm àûúng cöng viïåc khi töi nghó hûu.”

                 “Nhûng àûâng hiïíu lêìm nheá”, ngûúâi baån cuãa töi noái tiïëp.
             “Harry khöng hïì ra veã thïí hiïån baãn thên trûúác mùåt töi möåt
             chuát naâo caã. Cêåu êëy khöng phaãi laâ möåt keã lùng xùng, viïåc gò
             cuäng xen vaâo. Cêåu êëy khöng tranh luêån vúái thaái àöå tiïu cûåc,


                                          118
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123