Page 132 - Dám nghĩ lớn

THE MAGIC OF THINKING BIG

2. Haäy nghô àïën möåt cöng viïåc thêåt àùåc biïåt maâ baån
muöën laâm tûâ lêu nhûng baån nghô laâ khöng thïí. Haäy thûã
liïåt kï ra moåi lyá leä àïí chûáng toã baån coá thïí laâm àûúåc viïåc
àoá. Rêët nhiïìu ngûúâi trong chuáng ta thûúâng tûå boã qua
ûúác mú cuãa baãn thên, chó vò quaá têåp trung vaâo nhûäng lyá
do “khöng thïí”, trong khi àiïìu duy nhêët cêìn laâm laâ chuá
têm vaâo nhûäng lyá do “coá thïí”!
Gêìn àêy töi àoåc möåt baâi baáo viïët rùçng caác tiïíu bang úã Myä
têåp húåp quaá nhiïìu haåt (möåt àún võ haânh chñnh thúâi xûa), àa
phêìn ranh giúái giûäa caác haåt àûúåc thiïët lêåp tûâ nhiïìu thïë kyã
trûúác, luác chûa xuêët hiïån xe húi, ngûåa vaâ xe ngûåa trúã thaânh
phûúng tiïån ài laåi phöí biïën nhêët. Nhûng ngaây nay, vúái sûå xuêët
hiïån cuãa nhûäng con àûúâng cao töëc vaâ xe húi töëc àöå cao thò
chùèng coá lyá do gò maâ chuáng ta khöng thïí gheáp ba hay böën haåt
trúã thaânh möåt caã. Àiïìu naây seä giuáp giaãm thiïíu nhûäng dõch vuå
chöìng cheáo, àöìng nghôa vúái viïåc ngûúâi dên chó phaãi traã mûác
thuïë thêëp nhûng laåi nhêån àûúåc nhûäng dõch vuå töët hún trûúác.

Taác giaã baâi baáo kïí, anh ta àaä phoãng vêën 30 ngûúâi àïí xem
phaãn ûáng cuãa hoå ra sao vïì yá tûúãng trïn. Kïët quaã laâ khöng möåt
ai trong söë 30 ngûúâi tin vaâo tñnh khaã thi cuãa yá tûúãng, mùåc duâ
nïëu thûåc hiïån thò ngûúâi dên seä coá àûúåc nhûäng chñnh quyïìn
àõa phûúng àiïìu haânh töët hún, vúái ñt chi phñ hún.

Àoá laâ möåt minh chûáng roä raâng cuãa löëi suy nghô truyïìn
thöëng. Trñ naäo cuãa nhûäng ngûúâi quen nïëp nghô truyïìn thöëng
àaä bõ tï liïåt tûâ lêu. Hoå tûå àûa ra lyá do àïí baâo chûäa: “Ngûúâi ta
vêîn laâm nhû thïë haâng trùm nùm nay röìi, ùæt hùèn laâ àuáng àùæn,
chuáng ta nïn tiïëp tuåc laâm theo. Taåi sao laåi phaãi maåo hiïím thay
àöíi laâm gò?”.

132