Page 310 - Dám nghĩ lớn
P. 310
THE MAGIC OF THINKING BIG
cuãa töi, àaä choån caách nghó ngúi naây. Sau nhiïìu nùm laâm phoá
chuã tõch cuãa möåt ngên haâng lúán nhêët bang Atlanta, ngaây Lew
nghó hûu àöëi vúái öng chùèng khaác naâo ngaây lïî töët nghiïåp vui veã.
Öng tiïëp tuåc laâm viïåc vúái vai troâ cöë vêën kinh doanh. Nhûäng gò
öng àaåt àûúåc thêåt àaáng nïí.
ÚÃ tuöíi 60, Lew àaä phuåc vuå vö söë khaách haâng vaâ giúâ àêy
àûúåc biïët àïën nhû möåt diïîn giaã nöíi tiïëng khùæp nûúác Myä. Möåt
trong nhûäng dûå aán cuãa öng laâ giuáp xêy dûång Pi Sigma Epsilon,
möåt hiïåp höåi daânh cho caác nhên viïn baán haâng vaâ giaám àöëc
kinh doanh. Tuy múái ra àúâi nhûng töí chûác naây àang phaát
triïín khaá maånh meä. Möîi lêìn gùåp Lew, töi àïìu thêëy öng treã ra,
ngúä traåc 30 tuöíi maâ thöi. Khöng möåt ai maâ töi biïët laåi àaåt àûúåc
nhiïìu thûá trong àúâi nhû Lew Gordon, ngûúâi kiïn quyïët
khöng chõu nghó ngúi nhaân haå.
Nhûäng ngûúâi nhû Lew Gordon khöng bao giúâ caãm thêëy
höëi tiïëc hay than vaän, caáu kónh vïì viïåc hoå àaä giaâ.
Nhûäng muåc tiïu kiïn àõnh coá thïí giuáp möåt ngûúâi, duâ
khöng coân hy voång gò nûäa, tiïëp tuåc söëng. Baâ D., meå cuãa möåt
ngûúâi baån thúâi àaåi hoåc cuãa töi, mùæc bïånh ung thû khi con baâ
múái àûúåc hai tuöíi. Töìi tïå hún, chöìng baâ qua àúâi chó ba thaáng
trûúác khi baâ àûúåc chêín àoaán mùæc bïånh. Caác baác sô àïìu cho
biïët moåi hy voång àang trúã nïn mong manh, nhûng baâ D.
khöng chõu buöng xuöi. Baâ quyïët àõnh seä phaãi nuöi daåy àûáa
con hai tuöíi khön lúán cho àïën khi töët nghiïåp àaåi hoåc, bùçng
nguöìn tiïìn tûâ möåt cûãa haâng baán leã nhoã maâ chöìng baâ àïí laåi. Baâ
phaãi traãi qua nhiïìu cuöåc phêîu thuêåt vaâ trõ liïåu. Lêìn naâo baác sô
cuäng lùæc àêìu baão: “Chõ chó coá thïí söëng thïm möåt thaáng nûäa
thöi”.
310
