Page 314 - Dám nghĩ lớn
P. 314
THE MAGIC OF THINKING BIG
phaãi laâm viïåc rêët cêåt lûåc trûúác àoá. Nhûäng ngûúâi àûúåc coi laâ
“thaânh cöng” nhûng thêët baåi cuäng nhanh khöng keám -
thûúâng laâ nhûäng ngûúâi khöng xêy dûång cho mònh möåt nïìn
taãng vûäng chùæc.
Àaåt àûúåc möåt cuöåc söëng thaânh àaåt cuäng chùèng khaác naâo
xêy dûång möåt toâa nhaâ löång lêîy. Têët caã àïìu phaãi àûúåc taåo nïn tûâ
nhûäng viïn àaá nhoã, nhûäng thûá dûúâng nhû chùèng coá giaá trõ gò.
Haäy laâm àiïìu naây nheá: tiïën dêìn àïën muåc tiïu lúán nhêët cuãa
baån bùçng caách vaåch ra nhûäng nhiïåm vuå tiïëp theo maâ baån phaãi
hoaân thaânh laâ gò, duâ cho cöng viïåc coá têìm thûúâng àïën mûác
naâo chùng nûäa, vò àoá seä laâ bûúác ài àuáng àùæn, hûúáng baån àïën
thaânh cöng. Haäy luön ghi nhúá cêu hoãi naây, duâng noá àïí àaánh
giaá nhûäng gò baån laâm: “Liïåu viïåc naây coá giuáp mònh àïën àûúåc àñch
cuöëi cuâng khöng?”. Nïëu cêu traã lúâi laâ khöng, haäy ngûâng ngay
laåi; coân nïëu cêu traã lúâi laâ coá, haäy maånh daån bûúác tiïëp.
Nguyïn tùæc naây rêët roä raâng. Chuáng ta khöng thïí nhaãy möåt
bûúác lúán àïën thaânh cöng ngay lêåp tûác. Chuáng ta phaãi tiïën
tûâng bûúác möåt. Möåt kïë hoaåch khön ngoan laâ möåt kïë hoaåch coá
caác muåc tiïu ngùæn haån liïn tiïëp nhau.
Haäy sûã duång mêîu dûúái àêy nhû möåt hûúáng dêîn. Dûúái
möîi tiïu àïì chñnh, haäy ghi laåi nhûäng thûá maâ baån seä laâm trong
30 ngaây tiïëp theo. Sau àoá, khi hïët 30 ngaây, kiïím tra tiïën àöå vaâ
tiïëp tuåc àùåt muåc tiïu cho 30 ngaây tiïëp theo. Haäy luön laâm
nhûäng viïåc “nhoã” àïí coá thïí àaåt àûúåc muåc tiïu lúán hún.
314
