Page 12 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

và hP. hầu như chẳng có ai khác trong phòng, chỉ có máy, những chiếc
quạt của chúng chạy ro ro và những diot phát quang màu đỏ và xanh
nhấp nháy bền bỉ trong khi hàng tỉ bit dữ liệu được chuyển qua các bộ vi

xử lý. Phía trên đầu, những chiếc quạt lớn hút hơi nóng từ các vi mạch ra,
trong khi những chiếc quạt khác bơm khí lạnh được lọc từ bên ngoài vào.
Sullivan dẫn tôi đi qua những chiếc máy tính để tới hai phòng phụ,
mỗi phòng có một máy phát điện chạy bằng dầu diesel khổng lồ của
hãng Caterpillar với công suất hai triệu watt. với dầu trữ ngay cạnh, anh

giải thích, các máy phát có thể giữ cho trung tâm hoạt động được hơn
ba ngày khi có sự cố mất điện. Anh chỉ cho tôi xem một phòng khác với
những chiếc ắc-quy kích thước công nghiệp chất từ sàn lên đến trần,
đó là nguồn dự trữ thứ hai cho những lúc mất điện ngắn. Rồi chúng tôi
bước đến một góc phòng, nơi có một ống lớn xuyên qua tường. Đó là

đường truyền internet, gồm nhiều cáp sợi quang, nối những chiếc máy
tính trong phòng với hàng chục doanh nghiệp có sử dụng trung tâm
dữ liệu để chạy các ứng dụng và lưu trữ dữ liệu của họ. những công ty
này không còn phải chứa và bảo hành máy tính hoặc cài đặt và gỡ lỗi
các phần mềm của riêng họ nữa. họ chỉ cần nối văn phòng của họ, qua
internet, với các máy tính trong căn phòng này, và veriCenter sẽ làm nốt

những phần còn lại.
Khi đứng đây quan sát trung tâm dữ liệu, tôi có thể trông giống như
một nhân vật hoạt hình với một bóng đèn khổng lồ nhấp nháy ở trên đầu.
Tôi nhận ra nơi mình đang đứng là nguyên mẫu của một kiểu nhà máy

phát năng lượng mới – một nhà máy điện toán sẽ cung cấp năng lượng
trong thời đại thông tin của chúng ta theo cách thức mà những nhà máy
điện vĩ đại đã cung cấp năng lượng trong thời đại công nghiệp. Kết nối
với mạng, chiếc máy phát hiện đại này sẽ cung cấp cho các doanh nghiệp

11
nhập đề