Page 332 - Dám nghĩ lớn

THE MAGIC OF THINKING BIG

ngûúâi sûã duång phûúng thûác naây luön giaãi quyïët moåi viïåc hïåt
nhû saách àaä daåy. Hoå khöng biïët rùçng bêët cûá nguyïn tùæc hay kïë
hoaåch naâo, noái cho cuâng, cuäng chó laâ hûúáng dêîn trong nhûäng
trûúâng húåp thöng thûúâng. Nhûäng ngûúâi laänh àaåo kiïíu naây seä
àöëi xûã vúái nhên viïn nhû nhûäng cöî maáy. Trong têët caã nhûäng
àiïìu maâ con ngûúâi khöng thñch, coá leä àiïìu khöng ûa thñch
nhêët laâ bõ àöëi xûã nhû nhûäng cöî maáy. Möåt ngûúâi laänh àaåo laånh
luâng, chó xeát àïën hiïåu quaã maâ khöng coá tònh ngûúâi khöng
phaãi laâ möåt ngûúâi laänh àaåo gioãi. Nhûäng “cöî maáy” laâm viïåc
cho anh ta chó coá thïí phaát huy möåt phêìn nùng lûúång cuãa
mònh maâ thöi.

Nhûäng ngûúâi àaåt àûúåc thaânh cöng vûúåt tröåi trong laänh
àaåo thûúâng sûã duång möåt phûúng phaáp maâ chuáng töi xem laâ
“rêët nhên vùn”.
Trûúác àêy, töi rêët thên vúái John S., giaám àöëc böå phêån phaát
triïín kyä thuêåt cuãa möåt cöng ty saãn xuêët nhöm lúán. Anh ta sûã
duång rêët thaânh thaåo phûúng phaáp “nhên vùn” vaâ nhêån àûúåc
nhûäng kïët quaã xûáng àaáng. Bùçng rêët nhiïìu caách khaác nhau,
anh khiïën cho moåi haânh àöång cuãa mònh toaát lïn thöng àiïåp:
“Baån laâ möåt con ngûúâi. Töi luön tön troång baån. Töi úã àêy àïí
giuáp baån bùçng bêët cûá caách naâo maâ töi coá thïí”.

Khi coá ngûúâi úã thaânh phöë khaác múái chuyïín vïì böå phêån
cuãa John, duâ gùåp khaá nhiïìu khoá khùn, nhûng John cöë gùæng
tòm cho nhên viïn múái möåt ngöi nhaâ thñch húåp.
Cuâng vúái thû kyá vaâ hai nûä nhên viïn khaác nûäa, anh töí chûác
nhûäng bûäa tiïåc sinh nhêåt cho caác nhên viïn dûúái quyïìn.
Khoaãng ba mûúi phuát daânh cho bûäa tiïåc, thûåc ra, khöng phaãi
chi phñ maâ laâ möåt khoaãn àêìu tû àïí coá àûúåc sûå trung thaânh vaâ

332