Page 38 - Dám nghĩ lớn
P. 38
THE MAGIC OF THINKING BIG
“Töi khöng bao giúâ lo lùæng, nghô ngúåi vïì chuyïån söëng hay
chïët. Möåt khi vêîn coân söëng trïn coäi àúâi naây, töi seä söëng thêåt sûå,
söëng hïët mònh. Bêët cûá luác naâo töi lo lùæng vïì phuát lêm chung, àoá
laâ luác töi àang chïët àêëy”.
Sau àoá, töi àaáp chuyïën bay túái Detroit. Trïn maáy bay, töi
laåi àûúåc chûáng kiïën cêu chuyïån thûá hai, möåt cêu chuyïån hoaân
toaân khaác. Khi maáy bay vûâa cêët caánh, töi böîng nghe tiïëng tñc
tùæc àêu àoá. Húi giêåt mònh, töi nhòn sang ngûúâi àaân öng ngöìi
ghïë bïn, vò dûúâng nhû tiïëng àöång phaát ra tûâ phña anh ta.
Anh êëy móm cûúâi thên thiïån, baão: “AÂ, khöng phaãi bom
àêu. Tiïëng tim töi àêåp àêëy maâ”.
Nhêån thêëy sûå ngaåc nhiïn pha lêîn neát hoaâi nghi trïn
gûúng mùåt töi, anh ta chêåm raäi kïí cho töi nghe cêu chuyïån
cuöåc àúâi mònh.
Trûúác àoá ba tuêìn, anh ta àaä traãi qua möåt cuöåc phêîu thuêåt
thay van tim nhên taåo. Anh baão rùçng khi nhûäng mö múái phaát
triïín bao lêëy caái van nhên taåo thò nhûäng tiïëng tñch tùæc êëy seä
khöng coân nûäa. Nghe àïën àêëy, töi múái hoãi vïì nhûäng dûå àõnh
tiïëp theo cuãa anh ta.
Anh vui veã traã lúâi: “AÂ, töi coá nhiïìu kïë hoaåch troång àaåi lùæm.
Khi trúã vïì nhaâ úã Minnesota, töi seä àùng kyá vaâo trûúâng luêåt. Töi
hy voång möåt ngaây naâo àoá mònh coá thïí laâm viïåc cho chñnh
phuã. Caác baác sô cho biïët sau khi nghó dûúäng trong vaâi thaáng,
töi seä hoaân toaân khoãe maånh trúã laåi vaâ coá thïí laâm viïåc nhû bao
ngûúâi bònh thûúâng khaác”.
Nhû baån thêëy àêëy, möîi chuáng ta hoaân toaân chuã àöång
trong lûåa choån caách àöëi mùåt trûúác caác vêën àïì vïì sûác khoãe.
Trong cêu chuyïån kïí àêìu tiïn, nhên vêåt cuãa chuáng ta mùåc duâ
38
