Page 185 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

không có ý thức về luân lý, và phát minh thường được sử dụng theo cách
thức mà người làm ra chúng không mong muốn lẫn không thừa nhận.
Trong những năm đầu của điện khí hóa, máy gây sốc điện do ngành công

nghiệp đóng gói thịt chế tạo để giết vật nuôi đã được lực lượng cảnh sát
và cơ quan do thám sử dụng như những công cụ tra tấn trong khi hỏi
cung. Bắt các nhà phát minh phải chịu trách nhiệm cho việc sử dụng sai
trái các phát minh của họ cũng giống như việc buộc tội chính sự tiến bộ.
Tất nhiên đó là lời an ủi quá lạnh lùng nếu như chính bạn đang phải

đối mặt với pháo kích. và tình trạng nguy hiểm của những người lính
Anh nhắc nhở một thực tế quan trọng, sẽ ngày càng nổi cộm lên trong
những năm tới đây: chiếc máy tính Toàn cầu có thiên hướng bị dùng sai
và lạm dụng. với tư cách là một công nghệ phổ dụng, nó trao vào tay
những kẻ xấu cùng một tập hợp mênh mông các ứng dụng giống y như

nó trao vào tay những người tốt. mạng máy tính nói chung và Web nói
riêng đã luôn gây tai họa bởi những kẻ thù địch, tội phạm và phá hoại,
những kẻ tỏ ra tinh thông trong việc khám phá và lợi dụng sự thiếu an
toàn trong phần mềm, cơ sở dữ liệu và các giao thức liên lạc. Phạm vi và
mức độ tàn phá mà chúng có thể gây ra sẽ tăng lên khi giá của điện toán
và đường truyền giảm xuống, cũng như khi việc chia sẻ dữ liệu và mã

nguồn trở nên phổ biến hơn. Chính những phẩm chất tuyệt vời làm cho
chiếc máy tính Toàn cầu trở nên thật hữu ích cho rất nhiều người – tính
phổ dụng và tính mở của nó – cũng lại làm cho nó trở nên nguy hiểm.
với bọn khủng bố, internet là một của trời cho. ngoài việc cung cấp

quyền truy cập dễ dàng tới bản đồ, ảnh, mô tả vũ khí, và những thông
tin chiến thuật quan trọng khác, nó còn đóng vai trò một mạng liên lạc
phổ dụng, một trường giám sát, kênh tuyên truyền, và công cụ tuyển mộ,
tồn tại hầu như ở khắp mọi nơi trên thế giới. Các nhà nghiên cứu của
Dark Web Portal, một đề án của Đại học Arizona theo dõi các hoạt động

184
chuyển đổi lớn