Page 58 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

triển, thì trạm phát năng lượng riêng của thế kỷ xix đã cho thấy sự lặp
lại nơi trạm xử lý dữ liệu riêng của thế kỷ xx. và giống như trước đây,
các công ty cũng phải thừa nhận rằng tình hình không thể khác – việc

thực hiện các hoạt động tính toán phức hợp là một phần không thể tách
rời của hoạt động kinh doanh.

Dù hiện nay quan niệm rằng máy tính đóng vai trò trụ cột cho doanh
nghiệp hiện đại là khá hiển nhiên, ban đầu người ta đã rất hoài nghi tính
hữu ích của nó. Khi máy tính thương phẩm thật sự đầu tiên, univAC,
được chế tạo những năm 1940, rất ít người tin nó sẽ có nhiều triển vọng

trong thế giới doanh nghiệp. vào thời điểm đó, thật khó để hình dung
sẽ có nhiều công ty cần tới các tính toán với cường độ lớn đến thế và
phải được thực hiện bởi máy tính điện tử. những chiếc máy lập bảng
bìa-đục-lỗ cũ cho thấy là quá đủ để giải quyết các giao dịch và làm sổ
kế toán. howard Aiken, một nhà toán học xuất sắc của harvard và một
thành viên hội đồng nghiên cứu Quốc gia của chính phủ hoa Kỳ, đã

gạt bỏ và xem ý tưởng về một thị trường lớn cho máy tính là một sự ngu
xuẩn. ông tin cả nước sẽ chỉ cần chừng nửa tá máy tính như vậy, chủ
yếu dùng cho quân sự và nghiên cứu khoa học. Kể cả Thomas Watson
cũng nổi tiếng vì câu nói năm 1943: “Tôi nghĩ sẽ có một thị trường toàn
cầu cho khoảng năm chiếc máy tính.”

nhưng những nhà thiết kế của univAC, hai giáo sư của Đại học
Pennsylvania là J. Presper Eckert và John mauchly, đã nhìn mọi việc rất
khác. họ nhận thấy máy tính điện tử có khả năng lưu các lệnh hoạt động
vào bộ nhớ, nên nó có thể được lập trình để thực hiện nhiều chức năng
khác nhau. nó không chỉ là một máy tính đẹp đẽ, bị giới hạn bởi các

quy trình toán học được định sẵn. nó sẽ trở thành một công nghệ phổ
dụng, một máy-của-mọi-nghề, các công ty có thể ứng dụng không chỉ

57
nhà máy số