Page 114 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

một phương thức để thỏa mãn cá nhân. Phụ nữ xem địa vị và giá trị gắn
liền với thành công của họ trong vai nội trợ, và điều này lại phụ thuộc vào
khả năng làm chủ các đồ gia dụng. mẫu phụ nữ lý tưởng được truyền bá

không chỉ bằng quảng cáo mà bằng các bài viết và ảnh trong các tạp chí
được ưa chuộng như Ladies’ Home Journal và Good Housekeeping. như
nye viết, “sự tiếp nhận các công nghệ mới trong gia đình một phần thể
hiện uy tín cá nhân và kiểu tiêu dùng nổi bật, còn một phần như biểu hiện
của niềm tin vào tiến bộ khoa học được cụ thể hóa trong chiếc máy hút
bụi hay chiếc tủ lạnh mới, và phần nào là sự xác nhận vai trò mới của phụ

nữ như những người quản lý gia đình.” Đồ gia dụng trở thành “những
công cụ bảo dưỡng mang tính tâm lý và những biểu trưng của sự biến đổi.”
Tuy nhiên cái giá về mặt tâm lý của những công cụ mới và những vai
trò mới đôi khi là khá cao. Phụ nữ phải lao động dưới những áp lực ngày

càng tăng để đáp ứng những kỳ vọng cao hơn về sự sạch sẽ và ngăn nắp,
để mua những đồ gia dụng hiện đại nhất “bắt-buộc-phải-có”, để học cách
sử dụng tất cả những máy móc mới và giữ sao cho chúng luôn hoạt động
được. và, với nhiều người, điện khí hóa đã mang vào nhà một cảm giác
mới về sự xa cách và cô đơn. Khi phụ nữ đảm nhiệm tất cả các công việc
cần thiết để gìn giữ ngôi nhà, họ thường thấy phải dành nhiều thời gian

một mình, bị cô lập trong chính những ngôi nhà ngoại ô của họ. Có thể
họ có những đứa con nhỏ để làm bầu bạn, nhưng bạn bè lớn tuổi thường
hiếm hoi hơn so với trước đây, thời mà nội trợ là một hoạt động mang
tính cộng đồng nhiều hơn. Cuộc sống đã thay đổi, theo những cách thức
vừa tinh tế vừa hiển nhiên.

năm 1899, một nhóm người Texas đã lập một hội chuyên môn cho

những người hoạt động trong lĩnh vực điện. với cái tên Jovians, khẩu

113
Thành phố trắng