Page 108 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

hai chu trình kinh tế phối hợp – một cái khuyến khích nhu cầu về
điện, cái kia về thiết bị điện – đã làm dấy lên một loạt những thay đổi
trong cuộc sống gia đình và giải trí rất ấn tượng, không thua gì những

thay đổi ở nơi làm việc. Thiết bị đầu tiên được mua với số lượng lớn,
ngoài đèn thắp sáng, là quạt điện. một thiết bị đơn giản đã làm cuộc sống
dễ chịu hơn trong những ngày hè nóng bức. nhưng khi các thiết bị điện
mới và phức tạp hơn được phổ biến trong những năm đầu của thế kỷ
mới, chúng đã bắt đầu làm thay đổi cách ứng xử và những kỳ vọng của
con người. Chúng đã mở ra cho đông đảo quần chúng những hoạt động

mà trước đây chỉ được giới hạn trong một số ít người, và chúng cũng
tạo ra những loại trải nghiệm xã hội và văn hóa hoàn toàn mới mẻ. Các
thành phố đều thắp sáng, theo cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng, bằng những
thứ chói lọi thật mới mẻ và thu hút. năm 1910, nhà thơ Ezra Pound đã
viết với sự kinh ngạc khi ông lần đầu tiên nhìn ngắm ánh sáng rạng rỡ

về đêm của manhattan: “Đây là chất thơ bởi chúng ta đã kéo những vì
sao xuống được đúng như ước muốn của chúng ta.”
Sự dồi dào về khả năng sử dụng thời gian và chi tiêu tiền bạc đã làm
thay đổi sâu sắc quan niệm của con người về nghỉ ngơi và giải trí, tạo ra
một kiểu văn hóa đại chúng mới, làm cho tiêu dùng và chủ nghĩa tiêu

thụ trở thành những thứ mà bình thường ai cũng muốn theo đuổi. Điều
tra toàn cảnh của David nye về vô số sản phẩm phát sinh mang tính văn
hóa của điện khí hóa đã tóm bắt được khá tốt hiện tượng:

Điện đã giúp tạo ra radio, điện thoại, phim ảnh, microphone, máy
khuếch đại, loa, xe điện, và những bảng đèn quảng cáo trong các rạp

hát và các khu đô thị. Ít rõ ràng hơn, nhưng không kém phần quan
trọng, điện đã làm xuất hiện ánh sáng ban ngày nhân tạo, mang đến
thiết bị sưởi và thông gió, cầu thang tự động và thang máy. người mỹ

107
Thành phố trắng