Page 173 - chuyen doi lon - ebook.dangtrongdai.com

dấu trắng là hơn 50 phần trăm đen, ông sẽ chuyển con dấu sang ô gần
nhất còn trống. ông tiếp tục chuyển các con dấu cho tới khi không còn
con dấu nào có nhiều hơn 50 phần trăm hàng xóm là khác màu. Tại thời

điểm đó, với sự ngạc nhiên của Schelling, lưới đã trở nên hoàn toàn bị
phân cực. Tất cả các con dấu trắng đã tụ hợp lại trong một vùng, và tất cả
các con dấu đen đã tụ hợp lại trong một vùng khác. một sở thích khiêm
tốn, tự nhiên, muốn được sống gần một số người có chung một đặc tính
đã có tác động tạo ra một sự phân cực rất rõ nét trong dân chúng, khi
nó gây ảnh hưởng lên nhiều quyết định cá nhân,. “Trong một số trường

hợp,” Schelling giải thích, “những khích lệ nhỏ, gần như khác nhau không
đáng kể, có thể dẫn tới những kết quả phân cực vô cùng sâu sắc.”
Đây là một khám phá sâu sắc, và nhiều năm sau nó đã được hội Khoa
học hoàng gia Thụy Điển nhắc tới khi trao cho Schelling giải nobel về

Kinh tế năm 2005. mark Buchanan, trong cuốn Nexus của ông, đã tóm
tắt khá tốt bài học rộng lớn hơn của thí nghiệm: “những thực tiễn xã hội
được thịnh hành không phải chỉ bởi những mong muốn của con người
mà còn bởi hành động của những thế lực mù quáng và ít nhiều mang
tính máy móc – trong trường hợp này là những thế lực có thể khuếch
đại những sở thích cá nhân đơn giản và tỏ ra vô hại thành những hệ quả

bi thảm và phiền phức.”
giống như giả thiết internet sẽ cổ vũ một nền văn hóa phong phú
và đa dạng, nó cũng giả thiết sẽ đưa con người tới chỗ hòa hợp hơn, sẽ
nuôi dưỡng sự hiểu biết lớn hơn và giúp làm giảm những căng thẳng

chính trị và xã hội. Ban đầu, sự mong chờ này hoàn toàn hợp lý. Dù sao
đi nữa, internet đã xóa đi những ranh giới vật lý phân cách chúng ta,
cho phép tự do trao đổi thông tin về suy nghĩ và cuộc sống, và cung cấp
một diễn đàn quân bình, trong đó tất cả các quan điểm đều có thể được
phát biểu. Cách nhìn lạc quan có lẽ được diễn đạt tốt nhất bởi nicholas

172
chuyển đổi lớn